Edytujesz
Język caerenedzki/Słownik
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
Uwaga:
Nie jesteś zalogowany. Jeśli wykonasz jakąkolwiek zmianę, Twój adres IP będzie widoczny publicznie. Jeśli
zalogujesz się
lub
utworzysz konto
, Twoje zmiany zostaną przypisane do konta, wraz z innymi korzyściami.
Filtr antyspamowy.
Nie
wpisuj tu nic!
Czytasz teraz słownik [[język caerenedzki|języka caerenedzkiego]] wraz z tłumaczeniami słów na język polski. W planach wyposażenie go w dodatkowe oznaczenia na części mowy dla ułatwienia przeglądania. W kursywie zaznaczono formy najprawdopodobniej przestarzałe, czyli te, które nie pojawiły się w [[Mericsirv 'Caer'imeranv|słowniku caerenedzkiego]] z grudnia 2024 r. W nawiasach podano formy przymiotnikowe/dopełniaczowe (względnie: imiesłowy). == A == *'''acve''' - że/ponieważ *'''afaor''' (he) - źródło *'''alder''' (ve) - pomoc/opieka *'''ald’reft''' (e) – przekaz *'''amerva''' (he) – uczy się, naucza *'''amervmad''' (he) - doktor (stopień naukowy) *'''amteret''' – przyszłość *'''amterhe''' – przyszły *'''anem''' (me) - powietrze *'''anemad''' (ve) – wolność *'''anemed''' (ve) - wiatr *'''anered''' (he) – równość *'''anev''' (e) - dźwięk *'''annad''' (ve) – północ *'''antad''' (ve) – południe *''anemecver'' – mowa, język *''anemecverhe'' - językowy *'''aracsid''' (ve) – drzewo *'''arad''' (ve) – wysokość, wielkość *'''arada''' – wznosić *'''aradhor''' (ve) – wyżyna *'''aradve''' – wysoki *'''aradreft''' (e) - pełnia/całość *'''arassed''' (ve) – kontynent *'''ard (ards)''' (he) – góra (góry) *'''ardhe''' – górski *'''arefegerrat''' – monarchia harmoniczna *'''areft''' (e) - harmonia/stabliność *'''arenv''' (e) – wspinaczka *'''arigerrat''' – wielkie księstwo *'''arigill''' – wielki książę *'''armerva''' (he)<ref name="imieslov">sic! za Mericsirv 'Caer'imeranv. Wygląda na imiesłów</ref> – naucza *'''armervmad''' - profesor *'''arnhath''' (e) – dach *'''ar’ireft''' - nieskończoność *'''arteret''' – przeszłość *'''arterhe''' – przeszły *'''asdar''' (ve) - odczucie/percepcja *'''atenv''' (e) – zaprowadzenie (dokądś) *'''ateret''' – teraźniejszość *'''aterhe''' – teraźniejszy *'''aterha''' – staje się teraźniejszością *'''avr''' – aż *'''avrev''' (e) – umysł == B == *'''bar''' – jeden *'''bavzar''' – jedenaście *'''bzir''' – osiem *'''bzirad''' – osiemdziesiąt *'''bzivzar''' – osiemnaście == C == *'''caerad''' – miasto *''caerad’ill'' – rządca miasta *'''caerill''' - burmistrz *'''can''' (ve) – ty *'''cane''' (he) – wy *'''cara''' (he) – naprzeciwko *'''carad''' (ve) – budynek *'''caradve tahor''' - kierunek (nurt) architektoniczny *''carad’ill'' – właściciel budynku *'''carada''' – budować *'''caradve''' – budowlany, zbudowany *'''caranrad''' (ve) – dom *'''carevd''' (e) – brat *'''carevdu''' (ve) – siostra *'''carill''' (he) - zarządca budynku *'''caro''' – obok *'''caromer''' (ve) - towarzysz *'''cer''' – żeby, do *'''ceranev''' (e) – słuch *'''certahev''' (e) - wzrok *'''cer<nowiki>'</nowiki>''' - dlaczego *'''ce’reft''' – chęć *'''cil''' – z *'''corigerrat''' – królestwo *'''corigill''' – król *'''cvar''' – cztery *'''cvarad''' – czterdzieści *'''cvavzar''' – czternaście *'''cve''' – przez, poprzez *'''czar''' – siedem *'''czarad''' – siedemdziesiąt *'''czavzar''' – siedemnaście *'''c’''' - co/czego/który *'''c’a''' – jak *'''c’e''' - jaki *'''c’i''' - ile *'''c’ia''' - gdzie *'''c’terh''' - gdy/kiedy *'''c’vreft''' - stan == D == *'''drur''' – pięć *'''drurad''' – pięćdziesiąt *'''druvzar''' – piętnaście *'''dvir''' – dziewięć *'''dvirad''' – dziewięćdziesiąt *'''dvivzar''' – dziewiętnaście == E == *'''egenv''' (e) - rozwój, emergencja *'''essed''' (ve) – ziemia, skała *'''esserigerrat''' (e) – cesarstwo *'''esserigill''' – cesarz *'''euver''' (e)<ref name="imieslov"/> - przyjaźń, miłość == F == *'''faoctenv''' (e) - ryba *'''faohad''' (ve) – jezioro *'''faohahr''' (e) – zatoka *'''faonv''' (e)''' - pływanie, przepływ *'''faored''' (ve) – rzeka *'''faorenv''' (ve) – deszcz *'''faos''' (se) - woda *'''faotaharad''' (ve) – ocean *'''faotahr''' (e) – morze *'''far''' (ve) – przód *'''farad''' (ve) – dolina *'''faro''' – przed *'''fel''' – na *'''femo''' - po *'''fer''' – od *'''fera''' – nad *'''feranem''' (ve) – niebo *'''ferarevd''' (e) – ojciec *'''ferarevdu''' (ve) – matka *'''ferell''' (e) - ptak *'''feremad''' (ve) – senior *'''feremad''' – zwierzchność *'''ferenv''' (e) – lot *'''ferenva''' – lecieć *'''ferenve''' – lotny, lotniczy, powietrzny *'''fer’ferarevd''' (e) – dziad *'''fer’ferarevdu''' (ve) – babka *'''fer’fer’ferarevd''' (e) – pradziad *'''fer’reft''' – prośba *'''fil''' – w *'''filevreft''' (e) – narodziny *'''filevtenv''' (e) - współżycie == H == *'''ha''' – i, oraz *'''hadacsid''' (ve) – las *'''haded''' (ve) – szerokość *'''hadeda''' – poszerzać *'''hadedve''' – szeroki *'''han''' (ve) – on, ona, ono *'''hane''' (he) – oni, one *'''har''' – trzy *'''har''' (ve) – tył *'''har’vzarad - trzysta *'''harad''' – trzydzieści *'''haro''' – za *'''havzar''' – trzynaście *'''hedd''' (e) – śmierć *'''hedda''' – umierać *'''hedde''' – umierający *'''hemad''' (ve) – wschód *'''hemd''' (e) – lewo *'''hemer''' (re) – dzień *'''Hemetenv''' (e) - przezroczystość *'''hemetessed''' (e) – szkło *'''hemetesserv''' (e) – optyka *'''hemez''' (ze) – słońce, światło *'''hemos''' (se) – ogień *'''hered''' (ve) – długość *'''hereda''' – wydłużać *'''heredsed''' (ve) – półwysep *'''heredve''' – długi *'''heremad''' (ve) – niewola, podległość, wasal *'''heru''' – pod *'''herurevd''' (e) – syn *'''herurevdu''' (ve) – córka *'''herv''' (e) – praktyka, działanie, rzemiosło *'''hervmad''' - magister (rzemiosł) *'''hrinv''' (e) – umiejscowienie, postój, zastój *'''hrinva''' – stać *'''hrinv’reft''' (e) - obrona *'''hrinv’revd''' (e) - obrońca == I == *'''ia''' (ve) – kraina *'''icsid''' (ve) – roślina *'''icsiract''' (e) – drewno *'''icsivir''' (re) – jadalna część rośliny *'''ictenfaos''' (se) – krew *'''ictenv''' (e) – zwierzę lądowe *'''ictenvir''' (re) - mięso *'''icvir''' (re) - pokarm *'''igerr''' (e) – władza *'''igerra''' – władać *'''igerrat''' (ve) – księstwo, państwo *'''igerre''' – władczy *'''igill''' (ve) – władca, pan *'''ircar''' (ve) – pomiędzy *'''ireft''' (e) - liczba, ilość, mnogość == M == *'''madevr''' (e) - rzeczywistość *'''manerevd''' (e) – bliski (bliska osoba) *'''meranev''' (e) - mowa *'''merevd''' (e) – człowiek *'''merevda''' (ve) – zaludnić, uosabiać, personifikować *'''merevde''' – ludzki *'''merevdeir''' - społeczeństwo, człowieczeństwo *'''mericsirv''' (e) - książka *'''Mericsirv ‘Caer’imeranv''' - słownik języka caerenedzkiego *'''mernheth''' (e) – walka *'''mernhethe''' – waleczny *'''merv''' (e) – nauka, teoria *'''merva''' – uczyć się *'''mervecarad''' (ce) – akademia nauk *'''Mervecarad ‘Caer Ened''' – Akademia Nauk Caer Ened *'''mervmad''' - magister (nauk teoretycznych) == N == *'''n'cad''' (ve) – ciemność, zachód *'''n'cd''' (e) – prawo (jako kierunek) *'''n'coz''' (ze) – księżyc *'''n'ct''' (e) - noc == R == *'''ra''' – tak *'''radavr''' (e) - prawo, zasady *'''ran''' (ve) – ja *'''ran hrinv’revda ve’vrefti''' – ja bronię elementów *'''rane''' (he) – my *'''ranehe''' – nasz, nas *'''ranve''' – mój, mnie *'''renv''' – lub, albo *'''ratrev''' (e) - rozum *'''revedr''' (e) – destrukcja *'''revedra''' – niszczyć *'''revedre''' – destrukcyjny *'''revedre merevdi''' – bloede Dh’oine *'''revicvir''' (re) - wydaliny *'''rev’asdar''' (e) - nieprzyjemność == T == *'''tahered''' (ve) – droga *'''taheredve''' – drogowy *'''tahev''' (e) - obraz *'''tahor''' (e) – przestrzeń, obszar, sfera; także dyscyplina naukowa *'''tahora''' – robić przestrzeń, robić miejsce *'''tahore''' – przestrzenny *'''tahreft''' - kształt *'''tahtenv''' (e) – podróż *'''tahtenva''' – podróżować *'''tahtenve''' – podróżniczy *'''tenv''' (e) – ruch *'''tenva''' – iść *'''tenve''' – ruchomy *'''tenvefaos''' (se) - fala *'''teret''' – czas *'''tergh''' – wtedy *'''terhe''' – czasowy/czasu *'''terha''' - mija (o czasie) *'''thar''' – sześć *'''tharad''' – sześćdziesiąt *'''thavzar''' – szesnaście == V == *'''vad''' - ale *'''vaerad''' (ve) – wieś *'''vaerill''' (ve) – sołtys *'''vecaer''' (ve) - dzielnica *'''vecarad''' (ve) - pokój (w mieszkaniu) *'''ved''' – nie *'''vedar''' – zero *'''vedareft''' (e) - okrąg *'''vedherh''' (e) – bezdzietność *'''vedhersed''' – wyspa *'''vedhervhad''' - inżynier *'''vedmervhad'''– licencjat *'''vefaor''' (he) - ujście *'''verc’vr''' (e) – mała ilość *'''vered''' (he) – niskość *'''vereda''' – obniżać *'''veredhe''' – niski *'''veredhor''' (e) – nizina *'''veressed''' (ve) - piasek *'''verimeranv''' (e) - pismo *'''vermerv''' (e) – brak wykształcenia *'''vericsiract''' (e) – papier *'''ve’vict''' (e) - organ *'''ve’vreft''' (e) - element *'''vicr'vict''' (e) - mózg *'''vir''' – tylko *'''viraft''' (e) – tworzenie, dobro *'''virafta''' – tworzyć *'''virafte''' – twórczy *'''vireth''' (e) - pokój (o konflikcie) *'''virevd''' (e) - kultura *'''virve'vict''' - ręka, dłoń *'''vir'asdar''' (e) - przyjemność *'''voted''' (ve) – burza *'''vract''' (e) - materiał, substancja *'''vreferst''' (e) – religia *'''vrefersterevd''' – kapłan *'''vreft''' (e) – istnienie *'''vrefte''' – istniejący *'''Vreftad Ar’virafte''' – formalne pozdrowienie „senioralne” *'''Vreftad Virafte!''' - dosł. Żyj dobrze! (pozdrowienie form.) *'''vresar''' – światowy, globalny *'''vresara''' - globalizuje *'''vresarmerv''' (e) – geografia *'''vrest''' – świat *'''vrev''' (e) - myśl *'''Vrevir!''' - pozdrowienie nieformalne *'''vrict''' (e) - ciało *'''vzar''' – dziesięć *'''vzarad''' – sto *'''vzarad bavzar bar''' – sto jedenaście == Z == *'''zar''' – dwa *'''zar‘vzarad''' – dwieście *'''zarad''' – dwadzieścia *'''zarad bar''' – dwadzieścia jeden *'''zavzar''' – dwanaście == ‘ == *'''‘amervmad''' - doktorant *'''‘car‘evd''' (e) – małżonek *'''‘car‘evdu''' (ve) – małżonka *'''‘cer''' – zatem, więc *'''‘hervmad''' - magistrant (inżynier) *'''‘ill''' (ve) - zarządca *'''‘mervmad'''- magistrant (nauk teoretycznych) *'''‘reft''' (e) – posiadanie *'''‘vedhervhad''' - student (rzemiosł) *'''‘vedmervhad''' - student (nauk teoretycznych) == Uwagi == <references /> == Zobacz też == *[[Język proto-SAL/Słownik|Słownik języka proto-SAL]] *[[Język noteroncki/Słownik|Słownik języka noteronckiego]] [[Category:Słowniki]]
Opis zmian:
Wkład na Mcseriopedia jest udostępniany na licencji Creative Commons – za podaniem autora (szczegóły w
Mcseriopedia:Prawa autorskie
). Jeśli nie chcesz, żeby Twój tekst był dowolnie zmieniany przez każdego i rozpowszechniany bez ograniczeń, nie umieszczaj go tutaj.
Zapisując swoją edycję, oświadczasz, że ten tekst jest Twoim dziełem lub pochodzi z materiałów dostępnych na warunkach
domeny publicznej
, lub kompatybilnych.
PROSIMY NIE WPROWADZAĆ MATERIAŁÓW CHRONIONYCH PRAWEM AUTORSKIM BEZ POZWOLENIA WŁAŚCICIELA!
Anuluj
Pomoc w edycji
(otwiera się w nowym oknie)
Menu nawigacyjne
Narzędzia osobiste
Nie jesteś zalogowany
Dyskusja
Tryb ciemny
Edycje
Utwórz konto
Zaloguj się
Przestrzenie nazw
Strona
Dyskusja
polski
Widok
Czytaj
Edytuj
Edytuj kod źródłowy
Wyświetl historię
Więcej
Szukaj
Nawigacja
Strona główna
Ostatnie zmiany
Losowa strona
Pomoc z MediaWiki
Pomoc z edytowaniem
Główne katalogi
Drzewo kategorii
Oś czasu
Księga ksiąg
Wszystkie strony
Narzędzia
Linkujące
Zmiany w linkowanych
Strony specjalne
Informacje o tej stronie